Want to read this in English? Click here!
Sista dagen på år 2011. Kan knappt fatta att tiden går så fort. Men det går fort när man har roligt!
Mitt 2011 har varit underbart! Det började i januari (som för alla andra)... I slutet på december 2010 sa jag upp mig från mitt gamla jobb och följde me min fästman till Brasilien. Han hade varit i Sverige i 6 månader, men hans turistvisum var slut. Han var tvungen att åka tillbaka o söka uppehållstillstånd i Sverige. Det skulle ta 9 månader. 9 månader! Vi tyckte det var 9 månader för länge att vara ifrån varandra. Eftersom jag både jobbade heltid och pluggade heltid bestämde vi att jag skulle följa me till Brasilien och bara plugga i 6 månader. Jair fick sitt uppehållstillstånd i mars. Det tog inte ens 4 månader!
I Brasilien pluggade jag 5 distanskurser samtidigt på en hastighet av 150 % vilket motsvarar 60 timmar i veckan! (Kan nämna att jag för tillfället är ganska skoltrött!)
Min bror var också me i Brasilien. Vi bodde allihopa i Jairs hus me hans familj i favelan (kåkstad). Jairs mamma tvättade allt för hand så min familj o Jairs bror i Portugal sparade pengar o köpte en tvättmaskin till henne! Nu behöver hon aldrig mer tvätta för hand! Jairs mamma fick också ett strykjärn i födelsedagspresent. Nu slipper hon värma ett järnstrykjärn över elden för att stryka kläder!
I mars var jag me om en olycka. Eller ett rån rättare sagt. Två av mina tänder blev nästan utslagna och jag fick sy i mungipan o i huvudet. Munnen läker väldigt snabbt, så efter tre veckor var jag utseendemässigt helt återställd. Det va ju såklart inte så kul, men jag återhämtade mej ganska snabbt ändå. Vi stannade kvar i Brasilien till juni.
I juni var vi tillbaka i Sverige. Vårt plan landade mitt i natten. Dagen därpå gick jag på en jobbintervju och fick jobbet! Jag började jobba direkt. Sen flyttade vi till gbg i september. Jair började Svenska För Invandrare. Jag fick ett nytt jobb. Jair fick jobb som diskare. Sen fick han ett till jobb som städare.
Vårt liv i Sverige har verkligen fått sig en rivstart! Efter bara ett halvår här, börjar Jair känna sig riktigt hemma! 2012 kommer bli ett bra år!
31 dec. 2011
Mitt 2011
Etiketter:
2011,
Brasilien,
Jair,
Nyår,
Tiger i Sverige
30 dec. 2011
Bröllopstårtstankar del 1
Want to read this in English? Click here!
Tårtan, jaa, tårtan, ja... Hur gör jag me den?
En sak som är säker är att jag kommer inte bjuda på en 8600-kr-tårta. Jag är helt enkelt för snål för dt... eller som jag hellre säger, jag är alldeles för EKONOMISK för att kunna äta en så dyr tårta! Dt måste ju finnas billigare tårtor tänker jag!
Min brasilianska underbara väninnan som också ska vara en av tärnorna på bröllopet hjälper mej me grejer i Brasilien. Hon har fått kolla på min offert som jag har fått från ett av hotellen och klargjorde genast att allt var mycket dyrt... Hon berättade också att man kan hyra en bröllopstårta i Brasilien som alla gäster får ta kort på o sen äter man en annan. Ok, men riktigt så snål är jag nog inte.
Många frågar mig om dt inte finns bagerier i Brasilien så man kan beställa tårtan själv, borde ju bli billigare då. Jo, såklart finns dt bagerier, men jag vet inte hur många det finns på den här ön. Man kan ju gärna inte ta me tårtan på en två timmar lång båttur i 35 grader som det är mellan Salvador o Morro de São Paulo.
Men jag kan nog nöja mej med en mindre avancerad tårta... Det verkar ju svårt att göra tårtor som står ovanpå varandra, men om man köper me sig en sån där ställning och gör typ flera prinsesstårtor me lite dekoration i flera storlekar, dt borde väl gå? Det finns många kvinnor i Brasilien som bakar så dt är inget konstigt alls (och som är duktiga på dt!)!! Känns bättre att betala dyra pengar till nån som verkligen behöver dt dessutom!
Tårtan, jaa, tårtan, ja... Hur gör jag me den?
En sak som är säker är att jag kommer inte bjuda på en 8600-kr-tårta. Jag är helt enkelt för snål för dt... eller som jag hellre säger, jag är alldeles för EKONOMISK för att kunna äta en så dyr tårta! Dt måste ju finnas billigare tårtor tänker jag!
Min brasilianska underbara väninnan som också ska vara en av tärnorna på bröllopet hjälper mej me grejer i Brasilien. Hon har fått kolla på min offert som jag har fått från ett av hotellen och klargjorde genast att allt var mycket dyrt... Hon berättade också att man kan hyra en bröllopstårta i Brasilien som alla gäster får ta kort på o sen äter man en annan. Ok, men riktigt så snål är jag nog inte.
Många frågar mig om dt inte finns bagerier i Brasilien så man kan beställa tårtan själv, borde ju bli billigare då. Jo, såklart finns dt bagerier, men jag vet inte hur många det finns på den här ön. Man kan ju gärna inte ta me tårtan på en två timmar lång båttur i 35 grader som det är mellan Salvador o Morro de São Paulo.
Den här tårtan kan väl inte vara så jätteavancerad??? Eller?!?! |
Etiketter:
Bröllop,
Bröllopstankar,
Bröllopstårta,
Tiger i Sverige
Inget GOTT nytt år utan kött från Brasil!
Want to read this in English? Click here!
Dt fick bli färsk oxfilé till nyårssupén. Jair var bestämd med att det blir inget gott nytt år om vi inte fick kött från Brasilien. Fattigt kött blir ett fattigt år påstod han bestämt när vi tittade på den frysta oxfilen från Nya Zeeland. Oxfilen kostade 355 kr, vi kommer få äta den med andakt! Tur att dt inte är bara jag som tjänar pengar!
Stolt fästman med brasiliank oxfilé i handen! |
Etiketter:
Brasilien i Sverige,
Mat,
Nyår,
Nyårssupé,
Tiger i Sverige
Emma & Jair's egna Nyårssupé
Want to read this in English? Click here!
Emma & Jair’s
Nyårssupé
©
Förrätt
Chèvre chaud –
gratinerad getost
©
Huvudrätt
Oxfilé som serveras
på en spegel av rödvinsås
med frasig
klyftpotatis och sparris
©
Efterrätt
Krämig
vaniljpannacotta med hallonöverdrag
PS. Bara så att alla förstår. Jag och Jair kommer göra allt själva. Jag står för pannacottan!
Etiketter:
Hos Tiger,
Nyår,
Nyårssupé,
Tiger i Sverige
Fullt på systemet!!
Want to read this in English? Click here!
|
Klart alla ska köpa alkohol dagen innan nyår! Då fylls systembolagets lokaler me folk som köar. Nästan alla som är härinne köar o vi är längst bak!! Blääääää!
Etiketter:
Alkohol,
Nyår,
Party,
Systembolaget,
Tiger i Sverige
Häftig bröllopsblogg! Helt sponsrad!
Want to read this in English? Click here!
Nattmänniska som jag är har jag fortfarande inte gått o lagt mej. Sitter o letar inspiration på nätet om andras bröllop. Dt finns verkligen många bröllopsbloggar!
En av bloggarna som jag har suttit o läst sticker verkligen ut från de andra. Tjejen som skriver bloggen gifte sej 090909 och fick hela bröllopet sponsrat! För att kompensera företagen som sponsrade henne bloggade hon om dom! Häftigt tycker jag!!! För att komma till bloggen, klicka här!
Nattmänniska som jag är har jag fortfarande inte gått o lagt mej. Sitter o letar inspiration på nätet om andras bröllop. Dt finns verkligen många bröllopsbloggar!
En av bloggarna som jag har suttit o läst sticker verkligen ut från de andra. Tjejen som skriver bloggen gifte sej 090909 och fick hela bröllopet sponsrat! För att kompensera företagen som sponsrade henne bloggade hon om dom! Häftigt tycker jag!!! För att komma till bloggen, klicka här!
29 dec. 2011
Tydligen har vi fått en ny familjemedlem!
Want to read this in English? Click here!
Etiketter:
Coop Medmera,
Fel namn,
Tiger i Sverige
Wordfeud för hela slanten!!
Want to read this in English? Click here!
28 dec. 2011
Min kille på en musmatta!!!
Want to read this in English? Click here!
Jaa, nästan iaf! Jair åkte till centrum idag för att köpa lite grejer som vi behövde bland annat en ny mus. Kabeln har gått sönder på den gamla för cirka 6 månader sen.
Jaa, nästan iaf! Jair åkte till centrum idag för att köpa lite grejer som vi behövde bland annat en ny mus. Kabeln har gått sönder på den gamla för cirka 6 månader sen.
Så nu köpte vi utan kabel istället. Ikväll upptäckte vi massa bra saker me den som kommer göra vårt liv lite enklare. Vi brukar nämligen titta på olika tv-serier o dt finns en hemsida där man kan se typ alla amerikanska tv-serier utan att behöva bryta mot lagen och utan att behöva få några virus.
Det här är webbsidan om nån undrar; www.free-tv-video-online.me. Vi brukar titta genom datorn men varje gång skärmsläckaren går på måste vi ställa oss upp o toucha musplattan för att kunna fortsätta titta. Nu behöver vi inte ens röra oss från soffan!!! Faktiskt så kan vi till och med stå i köket och trots att det är en vägg emellan och flytta på musen!
Etiketter:
Jair,
Mus,
Surfing,
Tiger i Sverige,
TV
27 dec. 2011
Julskräp
Want to read this in English? Click here!
26 dec. 2011
Några av julklapparna!
Want to read this in English? Click here!
Ett fint strasshalsband av Jair. Enkelt men också elegant!
Nattens galenheter lämnar spår efter sig...
Annandag jul hemma hos pappa!
Want to read this in English? Click here!
Jair, jag, pappa & Jack! |
24 dec. 2011
Jair alldeles uppslukad av nya Battlefield 3!!!
Julklappsmontering är förbryllande för vissa...
Want to read this in English? Click here!
Julklappsinslagning mitt i Nordstan GRATIS!
21 dec. 2011
Myser på restaurang på en onsdag!
Etiketter:
Gothenburg,
Jair,
Restaurang,
Tiger i Sverige
Spontanmys med fästmannen!!!!
Want to read this in English? Click here!
Etiketter:
Bio,
Gothenburg,
Jair,
Restaurang,
Tiger i Sverige
20 dec. 2011
Smör-tramset fortsätter...
Bröllopssnygg! Tur att jag har ett år på mig!
Want to read this in English? Click here!
På den stora dagen är dt ju viktigt att vara snygg såklart! Därför har jag satt upp några rimliga mål (o kanske några orimliga mål som får vara kvar i mitt huvve)!
Jag ska träna, sola, få en mindre rumpa, behandla ansiktet, ta bort en grej i ansiktet, bli smalare, tajtare, ta bort celluliter (har nog en o annan...), sluta svanka så mkt, sola, sa jag få mindre rumpa???
Jo, dt är mkt jag vill göra... Få mindre rumpa trodde jag först va omöjligt. Men sen berätta min vän Malin som är personlig tränare att jag svankar mer än jag borde göra för att jag har blivit svag i bålen pga av datorarbete. "Yes!", tänkte jag! Jag kan få en mindre rumpa! Vissa människor bekymrar sig för att de inte har nån rumpa. Jag bekymrar mig för att jag har för mkt rumpa!! Men jag hade nog inte dt för några år sen... tror jag inte!
Sen i början 2009 har jag bott utomlands antingen hela år eller halva år och har därför bara tränat de månader när jag har varit i Sverige, så jag är helt övertygad om att jag kan få samma vikt o rumpa på ett år! Jag har ju ett år på mig!!! Tur det!! Jag har gjort dt förut o nu ska jag göra dt igen!!!
På den stora dagen är dt ju viktigt att vara snygg såklart! Därför har jag satt upp några rimliga mål (o kanske några orimliga mål som får vara kvar i mitt huvve)!
Jag ska träna, sola, få en mindre rumpa, behandla ansiktet, ta bort en grej i ansiktet, bli smalare, tajtare, ta bort celluliter (har nog en o annan...), sluta svanka så mkt, sola, sa jag få mindre rumpa???
Jo, dt är mkt jag vill göra... Få mindre rumpa trodde jag först va omöjligt. Men sen berätta min vän Malin som är personlig tränare att jag svankar mer än jag borde göra för att jag har blivit svag i bålen pga av datorarbete. "Yes!", tänkte jag! Jag kan få en mindre rumpa! Vissa människor bekymrar sig för att de inte har nån rumpa. Jag bekymrar mig för att jag har för mkt rumpa!! Men jag hade nog inte dt för några år sen... tror jag inte!
Sommaren 2008 - när jag var tränad! |
Först satsar jag på Beach 2012 (kul o va snygg då!) - då är mitt mål att ha gått ned till 63 kg som jag var i januari i år. Nu väger jag 66,5 kg - så jag är nära!! Efter sommaren får jag nog bli ändå lite hårdare me godsaker (som jag jämt tycker att jag är värd) om jag ska nå min målvikt på 60 kg tills vi gifter oss!!! Men jag är en fighter! Jag ska klara dt!!!
En del tycker att det låter vill smalt (typ farligt) när jag säger dom siffrorna, så därför la jag in bilderna här nedanför. Där vägde jag 61 kg och dt är verkligen inte för smalt eller anorexia! Så jag vet va jag sysslar me!!
Jag i Turkiet! |
Sommarparty 2008! |
Etiketter:
Bröllop,
Bröllopstankar,
Tiger i Sverige,
Träning
Smygpremiär på nya Bodypump releasen!!!
Want to read this in English? Click here!
Idag har jag varit på smygpremiär av nya bodypump releasen som släpps imorgon på mitt gym! Benlåten var riktigt awesome!!! Jag älskar verkligen när det svider hehe!! Tyvärr var jag besviken på utfallslåten (eller inte låten utan övningarna). Man körde inte några utfallsrepetioner med vikter... blää... tråkigt! Jag är ju lite udda så just utfallslåten är alltid min favorit eftersom det gör så j**la ont och man får ju faktiskt en riktigt tajt rumpa efter. Men den här var högre fokus på puls, dt tycker jag är svårt... o dt ger inte så mkt då för jag hinner inte gå ned emellan.... Jaja, men resten var bra! Jag förväntar mig träningsvärk imon!!!
Etiketter:
Bodypump,
Gym,
Tiger i Sverige,
Träning
19 dec. 2011
Bröllopstårtan kostar 8600 kr!
Want to read this in English? Click here!
Etiketter:
Bröllop,
Bröllopstårta,
Dyrt,
Strandbröllop,
Tiger i Sverige
17 dec. 2011
Bröllopsdatum - krångligt!
Want to read this in English? Click here!
Åhh vilken frustration! Bröllopsdatumet blir nog krångligare än jag trodde. Att det skulle bli dyrt visste jag, men inte att dt skulle blir krångligt också.
Verkar som vi kommer få gifta oss efter Karneval och Ressaca (Baksmälla). Det är nämligen för många människor som är i Morro de São Paulo innan Karnevalen och festen som betyder Baksmälla som är efter Karnevalen. Det verkar iaf så efter en konversation med Brasilienexperten.
Blir nog billigare då också... men vi får väl se! Jag tänker ändå försöka få fram offerter på priset innan karnevalen.
Etiketter:
Bröllop,
Morro de São Paulo,
Strandbröllop,
Tiger i Sverige
16 dec. 2011
Stor smörbrist i Norge!
Want to read this in English? Click here!
Detta är just nu den stora snackisen på internet, smörbristen i Norge! Då kan man ju undra hur de har lyckats me dt!
Detta är just nu den stora snackisen på internet, smörbristen i Norge! Då kan man ju undra hur de har lyckats me dt!
Jag tycker att dt hela är lite komiskt faktiskt! Norge har monopol på mejeriprodukter i Norge som staten styr helt o hållet. Det är som vårt svenska Arla fast utan konkurrenter.
Uppbarligen har norrmännen räknat fel på hur mkt smör som skulle behövas i juletider och skyller delvis på att människor är mer nyttiga nu och att dt är dålig förtjänst på att vara mjölkbonde i Norge. Jag antar att dt kanske inte är så många som vill offra sej för att göra smör när det annars är så bra löner i Norge.
Hela grejen blir värre... Norrmännen kommer till Sverige o köper smör. Problemet är bara att dt är olagligt att ta sej över gränsen me någon större mängd kontanter så ett norskt par som åkt till Sverige för att köpa par hade fastnat i den norska tullen.
Norge har dessutom skyhöga tullar på allt som de räknar med att de kan tillverka själva i sitt eget land. Tullen på importerat smör är 25,19 NOK! Detta har lätt till skyhöga priser på svarta marknaden, ett vanligt paket svenskt smör säljs för upp till 1000 kr!
En ryss försökte häromdagen smuggla 90 kg smör med ett värde på 200 000 kr på svarta marknaden, men åkte fast i norska tullen för smuggling! Smuggling av smör!! Kan ni tänka er nåt så tokigt i ert belastningsregister?!!! Smörsmugglare!!!
Norge har nu sänkt sin smörtull till 4 NOK per kilo, men Sverige, Danmark och Finland har ändå inget intresse av att exportera smör till Norge. Om någon månad är ju den skyhöga tullen tillbaka igen! Så det hela har slutat i att Norge får importera smör från Frankrike och Belgien istället! Kan ni tänka er vilken soppa dom sitter i?!?!?!?
Mitt i den här röran hittar norrmannen Johnny 30 kilo smör vid strandkanten som troligvis har legat under vatten i 67 år!! Hur har detta gått till egentligen? Hjälper det norrmännen? Är det ätbart... Njaa, klumparna luktade tydligen väldigt illa och när TV2s reporter smakar på smöret håller han på att kräkas! Men konsistensen var iaf bra!
En ryss försökte häromdagen smuggla 90 kg smör med ett värde på 200 000 kr på svarta marknaden, men åkte fast i norska tullen för smuggling! Smuggling av smör!! Kan ni tänka er nåt så tokigt i ert belastningsregister?!!! Smörsmugglare!!!
Norge har nu sänkt sin smörtull till 4 NOK per kilo, men Sverige, Danmark och Finland har ändå inget intresse av att exportera smör till Norge. Om någon månad är ju den skyhöga tullen tillbaka igen! Så det hela har slutat i att Norge får importera smör från Frankrike och Belgien istället! Kan ni tänka er vilken soppa dom sitter i?!?!?!?
Mitt i den här röran hittar norrmannen Johnny 30 kilo smör vid strandkanten som troligvis har legat under vatten i 67 år!! Hur har detta gått till egentligen? Hjälper det norrmännen? Är det ätbart... Njaa, klumparna luktade tydligen väldigt illa och när TV2s reporter smakar på smöret håller han på att kräkas! Men konsistensen var iaf bra!
Etiketter:
Norge,
Smuggling,
Smör,
Tiger i Sverige
Just nu på facebook...
Want to read this in English? Click here!
Aftonbladet har den sjukaste nyheten idag. Vad har hänt med världen? Klicka här!
Aftonbladet har den sjukaste nyheten idag. Vad har hänt med världen? Klicka här!
Etiketter:
Facebook,
Nyhet,
Sjukt,
Tiger i Sverige
Supersnygg DropDown-meny!
Want to read this in English? Click here!
Efter 1,5 dags slitande med den här jäkla DropDown-menyn fick jag äntligen till det! Kolla va snyggt det blev!
Efter 1,5 dags slitande med den här jäkla DropDown-menyn fick jag äntligen till det! Kolla va snyggt det blev!
Iaf om man har Google Chrome och säkert Firefox också!
I Internet Explorer hamnar DropDown-menyn bakom allt annat... Inte fullt så användbart eller snyggt!
Så tills vidare får alla läsare ladda ner en annan webbläsare!! Hehe!! Men det är inget ni missar om ni inte gör det, i princip allt finns som inlägg i bloggen under Hem-knappen enda skillnaden är att jag här har sorterat det hela!
OBS! Jag har inte fyllt alla flikar ännu så om det är nån som inte funkar så beror det på att jag inte är färdig!
PS. Om det är nån som vet hur jag ska göra för att fixa DropDown-meny för Internet Explorer, hör gärna av er! Jag har redan fixat z-index
14 dec. 2011
Strandbröllop på paradisö i Brasilien!
Want to read this in English? Click here!
Äntligen har vi börjat planera (och spara!) till vårt beach-bröllop på paradisön Morro de São Paulo utanför Salvador i Brasilien!
Det är en fantastisk ö där det inte finns några bilar och gatorna är gjorda av sand. Det kommer bli helt fantastiskt!
Bröllopet kommer att anordnats på ett hotell på ön och vi kommer att bjuda cirka 60 gäster. Vi kommer att ha tre brudtärnor och tre marskalk. Jag kommer att ha tre brudtärnor som är väldigt speciella för mig på olika sätt. De vet redan vilka de är!
Färgskalan kommer vara i rosa och korall ungefär som på bilderna!! Åhh jag kan inte vänta!!
Jag kommer att ordna någon slags rubrik här så småningom för de som bara är intresserade av att läsa om det här bröllopet!
Ni som har gift er i Brasilien eller på en strand, jag tar tacksamt emot era tips!
Etiketter:
Bröllop,
Strandbröllop,
Tiger i Sverige
12 dec. 2011
Gonatt världen!
Want to read this in English? Click here!
11 dec. 2011
Julfest o fest me min bästis
Want to read this in English? Click here!
Där o kom dt fram två killar o sa till mig:
- Är ni bästisar?
- Jaaaaa, dt är vi! svarar jag
- Hur länge har ni känt varandra, frågar han då lite fundersamt.
- Hela mitt liv, svarar jag stolt!
10 dec. 2011
Äntligen gardiner - tog bara 3 månader
Want to read this in English? Click here!
Äntligen har jag gardiner i vardagsrummet! Det blev riktigt hemtrevligt! Se själva! Gardinerna kommer faktiskt från Jysk! Jag letade precis överallt men hittade inget och så gick jag o mamma till Jysk och fick syn på dessa. Enkla, stilrena, perfekta till den rosa orkidén o mina cerisa kuddar som jag har i soffan! Dom är som gjorda för vår lägenhet!
Före |
Efter |
Snyggaste kudden från H&M ceriserosa rosor ;) |
Etiketter:
Heminredning,
Hos Tiger,
Tiger i Sverige
Läskande jobb!
Want to read this in English? Click here!
9 dec. 2011
Dom flesta göteborgare skulle nog kalla mig amatör...!!!
Want to read this in English? Click here!
Jag vet att det är ingen idé att ha paraply i Gbg, men ändå envisas jag me dt! Idag är dt storm! Verkligen! O trafikkaos är det också! Båda broarna över älven i Gbg har varit avstängda. Den ena är nu igång igen, spårvagnarna går bara ibland. Dessutom är dt fredag! Tydligen är dt en typisk hemmafredag för dt är ju ingen idé att göra sej fin o gå ut för dt håller högst 1 minut, precis som mitt paraply!
PS. Gbg är värre än Borås, Borås borde härmed frigöras från myten om att dt är platsen där dt regnar mest!!!
Etiketter:
Göteborg,
Paraply,
Regn,
Storm,
Tiger i Sverige
7 dec. 2011
Vem är Emma Tiger? 118 800 svarar!
Öhhh, och vad ska detta nu betyda?? Jo, dt här är Emma Tiger... Iaf o man frågar 118 800, nummerupplysningen i Sverige!! Vet inte om jag ska skratta eller gråta? Eller borde jag ta det som en liten udda komplimang kanske?! Får reflektare vidare över detta innan jag tar ställning i frågan tror jag... Hmm... ska nog sova på saken... Natti!
Etiketter:
118 800,
Canada Goose,
Emma Tiger,
Tiger i Sverige
Blogga på två språk - invigning av svenska versionen!
Want to read this post in English? Click here!
Hej och välkomna till den svenska versionen av Life of Tiger!
Jag har fått många önskemål om att jag ska skriva bloggen på svenska igen, men ungefär lika många sa bestämt nej, "bloggen ska vara på engelska"! Så för att alla ska vara glada så skriver jag nu på båda engelska och svenska! Klart alla mina vänner ska kunna läsa :)
I den engelska versionen kan ni hitta alla inlägg som jag har skrivit sen 2009, så det finns en hel del som är skrivna på svenska, men jag har valt att låta de ligga kvar.
Ska bli kul att skriva på svenska igen, svenska är ju trots allt mitt känslospråk. Jag läste att man tappar cirka 30-50 % av sin förmåga att uttrycka sig när man bloggar på ett annat språk än sitt modersmål... lite intressant... bara så där "by the way"....
Hej och välkomna till den svenska versionen av Life of Tiger!
Jag har fått många önskemål om att jag ska skriva bloggen på svenska igen, men ungefär lika många sa bestämt nej, "bloggen ska vara på engelska"! Så för att alla ska vara glada så skriver jag nu på båda engelska och svenska! Klart alla mina vänner ska kunna läsa :)
I den engelska versionen kan ni hitta alla inlägg som jag har skrivit sen 2009, så det finns en hel del som är skrivna på svenska, men jag har valt att låta de ligga kvar.
Ska bli kul att skriva på svenska igen, svenska är ju trots allt mitt känslospråk. Jag läste att man tappar cirka 30-50 % av sin förmåga att uttrycka sig när man bloggar på ett annat språk än sitt modersmål... lite intressant... bara så där "by the way"....
Etiketter:
Blogg,
Engelska,
Svenska,
Tiger i Sverige
Find my iPhone is the best app!
Etiketter:
App,
iPhone,
Polis,
Tiger i Sverige,
Tjuv
6 dec. 2011
Should I switch my blog into Swedish again?
I have gotten some comments that I should start to write my blog in Swedish again and I'm actually confused whether I should do that or not. Should I?
I decided to let you choose! After all, I don't really have any idea of who is reading my blog. Due to the statistics over one week the most of my readers seems to be in USA, Sweden or Germany. But I don't really know what language that you prefer...
Therefore, please let me know your preference by participating in the survey here in the blog (it's on the right side of the blog)! Please, please, please!!! It's totally anonymous!
I have to admit that I'm kind of proud that 307 people visit my blog in just one week! |
Etiketter:
Engelska,
Svenska,
Tiger i Sverige,
Undersökning
5 dec. 2011
Almost in Brazil - at least it feels like it!
The trams and the buses here in Brazil... Oh sorry I meant Gothenburg!!! The trams and buses here reminds me of the buses in São Paulo because they are always packed to the limit! Additionally there is just a few doors to get in or out from the train, therefore a plan is needed when entering the packed buss otherwise you won't get off!
But at least, the buses in Gothenburg doesn't have a weird system which means that every passenger needs to enter in the front and than make there way to go off in the back!!! This is very difficult, especially if you are going off on the next stop!
In Gothenburg people go both off and on from the front of the buss or in the back, it doesn't matter!!!
Anyway, I can't help myself, I really miss Brazil!!!!
Etiketter:
Brasilien i Sverige,
Göteborg,
Tiger i Sverige
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)